Zgłoś naruszenie...
Wybierz jedną z poniższych opcji.
Ten komentarz dotyczy mnie lub znajomego:
atakuje mnie,
atakuje znajomego.
Komentarz dotyczy czegoś innego:
spam lub oszustwo,
propagowanie nienawiści,
przemoc lub krzywdzące zachowanie,
treść o charakterze erotycznym.
Napisz
PANEL

wpisy na blogu

Tajemnica starego dokumentu.

Blog:  ulaibartek
Data dodania: 2012-01-14
wyślij wiadomość

Słuchajcie w końcu dotarł do mnie zakupiony na allegro stary dokument 

blog budowlany - mojabudowa.pl

blog budowlany - mojabudowa.pl

 

blog budowlany - mojabudowa.pl

 

blog budowlany - mojabudowa.pl

  i caly dzien próbuje go przetłumaczyć, ale to trudne zadanie.

List jest po łacinie i napisany przepięknym pismem - szkoda, że bardzo trudno odgadnąć niektóre litery.

Ale ogólnie jest to Dekret wydany przez arcybiskupa Wroclawia do arcykapłana w Mrozowie (Nippern) wydany 12 września 1810r.  napisany odręcznie, czarnym atramentem, znak wodny i opłatkowa pięczątka. Dokument jest zachowany w bardzo dobrym stanie. Nazwiska zawarte w tym dekrecie sprawdziłami na jakieś niemieckiej stronie znalazał istnienie owych osób.

Myślę, ze ten dokument ma zwięzek z sekuleryzacją majątków kościelnych i klasztornych na terytorium ówczesnego Królestwa Pruskiego, ale jak uda mi sensownie to przetłumaczyc to powiem:)

15Komentarze
Data dodania: 2012-01-14 22:36:17
powtarzać sie nie lubię...ale dokument trafił w odpowiednie grabki;))) ps. zaszalałaś z tą nominacją...dziękuję...aż mnie przytkało;)))) JA TEŻ CIĘ NOMINUJĘDO BLOGA ROKU 2011... ale nominację wraz z nagrodą dostaniesz niebawem pocztą;)
odpowiedz
galatea  
Data dodania: 2012-01-14 22:36:31
no nieźle się wkręciłaś ;-) fajne są takie wyzwania, życzę powodzenia, mam nadzieję że nie utkniesz nad tym na tyle długo że zaniedbasz bloga ;-)
odpowiedz
Data dodania: 2012-01-14 22:48:49
Marta Ty nie szalej, bo wpadniemy w wir odwdzięczania się:)) hahaha:)) Aga, no Ci mówię się wkręciłam:))
odpowiedz
Data dodania: 2012-01-14 22:53:54
Ulka nie pitol głupot... ząb za ząb...to będzie ostatni mleczak heheh;) Najpierw nagroda musi dotrzeć do mnie...ale za ok 1,5-2 tyg. będzie u ciebie...drobiazg;)
odpowiedz
Data dodania: 2012-01-14 23:02:04
Uduszę:))
odpowiedz
lenka01  
Data dodania: 2012-01-14 23:21:03
Blog Roku 2011
Ja również oddaję swój głos na Fantastyczny Blog 2011 Roku!!!Blog pełen pomysłów,inspiracji oraz piękna! Gratuluję Uleńko!!!
odpowiedz
Data dodania: 2012-01-14 23:25:10
re:
Ja też nie mogę zostać niewdzięczna,a więc: Kochana Ulciu właśnie zostałaś NOMINOWANA przeze mnie DO BLOGA ROKU 2011!!!! Dziękuję Kochana za wyróżnienie,nie spodziewałam się tak miłego komka.Ale to Ty zasługujesz na takie wyróżnienie Kochana.Twoje inspiracje są cudne-kocham je i zawsze uwielbiam je oglądać nawet po kilka razy i dzięki nim coraz bardziej myślę o urządzeniu innych pomieszczeń w tym stylu,nie wiem tylko co mężuś na to,ale co tam.....Serdecznie Cię ściskam:) :***
odpowiedz
Data dodania: 2012-01-14 23:44:38
Ej Dziewczyny:) Bo my jesteśmy Super Babki:))
odpowiedz
lenka01  
Data dodania: 2012-01-15 00:00:54
Dlatego spotkać się musimy...gdzieś po środku...hihihi
odpowiedz
romka  
Data dodania: 2012-01-15 09:42:06
o jej jaki charakter pisma... mógłby ktoś do mnie miłosny taki wysłać :))) co z nim zrobisz???? uwielbiam takie starocie które aż pachną historią
odpowiedz
romka  
Data dodania: 2012-01-15 09:54:05
Blog Roku 2011
....Ula wiesz że zaglądam tu często, Twój blog jest tym na którym jestem codziennie nawet jesli nie zawsze mam czas coś naskrobać... uwielbiam: - bo to co pokazujesz jest piękne, - bo Twoje wnętrza już są i nowym domu też będą z tej serii wnętrz na które mogłabym patrzeć godzinami, a przekraczając ich próg niewyganiana mogłabym zostać na zawsze, - bo jak to mówi moja Blanka masz 'takie wytwórcze ręce' które z niczego czarują piękne rzeczy - bo błoto po kolana nie przeszkadza Ci wcale w dekorowaniu otoczenia wokół domu - bo jesteś kopalnią niebanalnych pomysłów, które chce Ci się wprowadzać w życie - bo jesteś fantastyczną osobą, wrażliwą, szczerą i dobrą poprostu
odpowiedz
Data dodania: 2012-01-15 10:59:33
co za świetny antyk!!!! już on by znalazł miejsce na moich ścianach :))) oglądałam go na poprzednim wpisie jednak Twoje zdjęcia oddają jego elegancję i ten wyjątkowy charakter :) Dziękuje za wyróżnienie, byłam mile zaskoczona :)
odpowiedz
draumar  
Data dodania: 2012-01-15 12:17:39
bardzo interesujące pismo :) Zastanawia mnie jego znaczenie :) Aaaa podpisuję się również pod wiadomością "romka" mam to samo :)
odpowiedz
Data dodania: 2012-01-15 13:43:34
super są takie znaleziska:))
odpowiedz
Data dodania: 2012-01-15 18:14:02
Kochane moje!!:** Kurcze latem jakiś zlot trzeba zrobić!!
odpowiedz
ulaibartek
ranga - mojabudowa.pl lider
Wyślij wiadomość do autora OBSERWUJ BLOGA
statystyki bloga
Odwiedzin bloga: 359850
Komentarzy: 4172
Obserwują: 213
On-line: 9
Wpisów: 473 Galeria zdjęć: 1674
Projekt FORTUNA II
BUDYNEK- dom wolno stojący , parterowy z poddaszem bez piwnicy
MIEJSCE BUDOWY - Wrocław MS
ETAP BUDOWY - VII - Wykończenia
ARCHIWUM WPISÓW
2013 maj
2013 kwiecień
2013 marzec
2013 luty
2013 styczeń
2012 grudzień
2012 listopad
2012 październik
2012 wrzesień
2012 sierpień
2012 lipiec
2012 czerwiec
2012 maj
2012 kwiecień
2012 marzec
2012 luty
2012 styczeń
2011 grudzień
2011 listopad
2011 październik
2011 wrzesień
2011 sierpień
2011 lipiec
2011 czerwiec
2011 maj
2011 kwiecień
2011 marzec
2011 luty
2011 styczeń
2010 grudzień

OBECNIE NA BLOGU
2 niezalogowanych użytkowników
Statystyki mojabudowa.pl
Liczba blogów: 67464
Liczba wpisów: 222899
Liczba komentarzy: 903287
Liczba zdjęć: 681688
Liczba osób online: 424
usuń reklamy
Top 100 blogów

sprawdź listę 100 najczęściej odwiedzanych blogów.

sprawdź teraz
extrakominki.pl wkłady kominkowe, piece, akcesoria